the President may bring his supermodel girlfriend to Delhi

Carla with Sarko on R-Day?
External affair sends MEA babus to rulebook
IndianExpress News ServicePosted online: Saturday, January 05, 2008 at 0000 hrs Print EmailFrench officials have indicated that the President may bring his supermodel girlfriend to Delhi.

New Delhi, January 4: The high-profile visit of French President Nicolas Sarkozy to India for Republic Day may bring some glamour and paparazzi to New Delhi.

Sources indicated that Sarkozy may be accompanied by his celeb girlfriend Carla Bruni during his visit to India beginning January 24. That’s enough for sending the officials of the Ministry of External Affairs into a tizzy—over protocol.

The supermodel who is expected to be here all through the four days of the official visit cannot be given the same reception as the President as the “girlfriend is not considered wife or spouse”.

Bruni, sources said, can be given the privileges meant for “a delegate” accompanying the President. “Perhaps it’s the first time that we are faced with such a situation,” said an MEA official.

Though the list of the French President’s delegation is yet to be finalised, a senior aide of the French President met officials of the MEA to work out plans.

If the two are here together, will they head for the Taj?

en français cela pourrait donner ça :

Sarkozy en Inde: problème pour le protocole si Carla Bruni l'accompagne

05/01/2008 09:57
Les autorités indiennes seront confrontées à un casse-tête concernant le protocole à mettre en place si Carla Bruni accompagne Nicolas Sarkozy à l'occasion de la visite officielle du président français le 24 janvier en Inde, affirme samedi la presse indienne.
Paris a fait savoir à New Delhi que la jeune femme était susceptible de l'accompagner lors de cette visite de plusieurs jours, a indiqué l'agence indienne PTI.
Mais selon l'agence, le ministère indien des Affaires étrangères s'interroge sur la place à donner à Carla Bruni dans le protocole. Celle-ci ne pourrait accompagner M. Sarkozy dans une cérémonie officielle, car "une petite amie n'est pas considérée comme une épouse", a affirmé de son côté le quotidien Indian Express, qui traite le sujet à la une.
"C'est peut-être la première fois que nous sommes confrontés à une telle situation", a déclaré un représentant du ministère indien des Affaires étrangères, cité par le journal, précisant que Paris et New Delhi avaient des discussions à ce sujet.
M. Sarkozy sera l'invité d'honneur des cérémonies du Jour de la République, le 26 janvier, qui marquent l'entrée en vigueur de la constitution indienne en 1950.

Mais c'est pas vrai, ils n'ont strictement aucune décense diplomatique à l'Elysée ou au Quai D'Orsay!!!

L'Inde est un partenaire stratégique d'avenir pour la France, ce n'est pas un paradis touristique présidentiel (PdBdM Evil or Very Mad

je préfère laisser les initiales des insultes plutôt que les insultes elles-mêmes)
_________________

« Lorsqu’une idée correspond à la nécessité de l’époque, elle cesse d’appartenir aux hommes qui l’ont inventée et elle est plus forte que ceux qui en ont la charge. » Jean Monnet

Déjà que les relations sont tendues...D'après le Canard cette semaine (je résume l'article en page2), le quai d'Orsay a rencontré quelques difficultés dans la préparation du voyage en question. 1er conflit : sarko ne veut rester que 48h, et les indiens disent qu'une visite officielle c'est au moins 5 jours. 2e conflit : l'Elysée a demandé quels contrats pourraient être signés à l'occasion de la visite. Réponse en gros : on n'est pas des marchands de tapis et on ne fonctionne pas comme les Chinois. S'il doit y avoir des contrats signés, ça concerne des entreprises privées, pas l'Etat.
Enfin, les autorités indiennes disent aussi "lorsque le président français fait une visite officielle à Berlin, à Londres ou à Washington, est-ce qu'il en profite pour signer des contrats? non. Il y va pour parler de grande puissance à grande puissance. Est-ce à dire que la France ne considère pas l'Inde comme une grande puissance" ?
_________________
Démocrate en mouvement
"You must be the change you want to see in the world" Gandhi

Je te jure...

_________________

« Lorsqu’une idée correspond à la nécessité de l’époque, elle cesse d’appartenir aux hommes qui l’ont inventée et elle est plus forte que ceux qui en ont la charge. » Jean Monnet

Mais non, mais non, Arnaud.

Quelques petites tensions à aplanir, rien de plus.

Cette fois, il n'y a plus cette satanée histoire du Clem, qui était bien plus grave.

Oui mais bon, la diplomatie, c'est pas s'assurer que sa copine ex top model est bien servie pendant un voyage diplomatique d'une importance capitale tout de même! C'est pas les dossiers graves qui manquent dans notre relation avec l'Inde: Afghanistan, Pakistan, Océan Indien, Birmanie, Chine, Etats-Unis, Armes Nucléaires, Banque Internationale de Matériel Nucléaire, Développement du Nucléaire Civil, Débouchés commerciaux des produits de consommation français, des ventes automobiles bilatérales, négociations OMC, négociations GES / Bali, Place de l'Inde au Conseil de Sécurité, entrée dans le G8, rôle de l'Inde dans un systéme multilatéral mondial etc. etc. PdBdM Evil or Very Mad

_________________

« Lorsqu’une idée correspond à la nécessité de l’époque, elle cesse d’appartenir aux hommes qui l’ont inventée et elle est plus forte que ceux qui en ont la charge. » Jean Monnet

Peut être Sarkozy est il en train d'inventer une nouvelle forme de diplomatie.

Après tout peu nous importe de savoir que sa nouvelle compagne soit officiellement épousée ou pas. Il faut tout de même avoir des vues plus modernes.

De plus, peu importe qu'elle ait été Top model, chauffeuse de bus ou garde barrière, dans sa jeunesse encore récente.

Et toc.....

Ce qui me préoccupe c'est l'attention portée à la forme (Bruni et la visite du Taj Mahal - peu m'importe sa profession d'origine) et le manque de communication sur le fond... bon on verra ce qu'il en sortira mais toute cette agitation médiatique sur la forme n'est pas de bon augure il me semble.
_________________

« Lorsqu’une idée correspond à la nécessité de l’époque, elle cesse d’appartenir aux hommes qui l’ont inventée et elle est plus forte que ceux qui en ont la charge. » Jean Monnet

Wait and see...

La seule solution pour arranger les choses : que carla bruni ne vienne pas en Inde , c'est tout...
_________________
UN TEMPS POUR TOUT.

Dans la série, tour du monde du prez et sa cop (Pétra, Jordanie aujourd'hui):
Nan mais sérieusement, on est tombés bien bas là tout de même!

http://www.liberation.fr/actualite/politiques/301925.FR.php
_________________

« Lorsqu’une idée correspond à la nécessité de l’époque, elle cesse d’appartenir aux hommes qui l’ont inventée et elle est plus forte que ceux qui en ont la charge. » Jean Monnet